-
1 знак
муж.
1) sign, mark;
token, symbol, badge (символ) расстановка знаков препинания ≈ punctuation дорожный знак 'переход' ≈ beacon( в Великобритании) знак победы ≈ V-sign знак поворота ≈ turn signal знак параграфа ≈ section-mark знак повторения ≈ repeat знак сноски ≈ reference mark знак плюс ≈ plus знак ссылки ≈ obelisk полигр. знак минуса ≈ minus математический знак ≈ mathematical character знак вставки ≈ (буквы или слова) caret знак придыхания ≈ aspirate знак ударения ≈ stress mark, accent( mark) восклицательный знак ≈ exclamation mark вопросительный знак ≈ question-mark знак препинания ≈ punctuation mark знаки препинания ≈ stops, punctuation marks водяной знак ≈ watermark диакритический знак ≈ diacritical mark/sign, diacritic дорожный знак ≈ road sign знак деления ≈ division sign знак переноса ≈ hyphen знак равенства ≈ sign of equality, equals sign ключевой знак ≈ clef корректурные знаки ≈ proof symbols нагрудный знак ≈ breastplate надстрочные знаки ≈ diacritical marks твердый знак ≈ hard sign товарный знак ≈ trade mark условный знак ≈ conventional sign фирменный знак ≈ trade mark книжный знак ≈ ex-libris двоичный знак ≈ (в вычислительных машинах) bit
2) (предзнаменование) omen
3) (сигнал) signal ∙ делать знаки рукой ≈ to beck подавать знак денежный знак фабричный знак дорожные знаки знаки отличия знаки различия под знаком в знакм.
1. sign, mark;
(условное обозначение) symbol;
~ равенства equal-sign;
фабричный ~ trade mark;
~ внимания mark of esteem/respect;
дурной ~ разг. bad sign;
2. (сигнал) sign, signal;
~ рукой a sign with one`s hand;
подавать ~и make* signs;
3. (след) mark;
~и времени mark of time;
4. (значок) badge;
~и препинания punctuation marks;
~и отличия decorations( and medals) ;
~и различия insignia;
~и зодиака signs of the Zodiac;
под ~ом чего-л. guided by smth. ;
в ~ чего-л. to signify smth. ;
в ~ дружбы as a token/sign of friendship;
в ~ признательности as a mark of gratitude;
в ~ согласия as a sign of assent/consent. -
2 знак вставки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > знак вставки
-
3 Видимый знак
♦ ( ENG visible sign)согласно Августину (354-30), таинства являются "видимыми знаками божественных вещей", или "видимым знаком невидимой благодати". Таинство должно обладать как вещественной формой ("видимый знак"), напр. вода при крещении или хлеб и вино на причастии, так и словом обещания или заявлением, к-рое проливает свет на божественный смысл, скрытый в этом видимом знаке. -
4 Сакраментальный знак
♦ ( ENG sacramental sign)в римско-католической теологии - внешний или видимый элемент в таинстве, дополненный нужным словом или объявлением священника. Для совершения таинства требуются оба элемента.Westminster dictionary of theological terms > Сакраментальный знак
-
5 (лэйбл) label (фирменный знак производителя, который пришивается или приклеивается к каждому экземпляру выпускаемого изделия; ярлык, этикетка, наклейка, бирка)
Общая лексика: лейблУниверсальный англо-русский словарь > (лэйбл) label (фирменный знак производителя, который пришивается или приклеивается к каждому экземпляру выпускаемого изделия; ярлык, этикетка, наклейка, бирка)
-
6 shift-out character
знак или символ перехода к новой последовательности
знак или символ перехода на верхний регистр
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shift-out character
-
7 replacement character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > replacement character
-
8 replacement character
English-Russian dictionary of computer science and programming > replacement character
-
9 tape-skip restore character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tape-skip restore character
-
10 tape-skip restore character
English-Russian dictionary of computer science and programming > tape-skip restore character
-
11 blank character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blank character
-
12 block cancel character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > block cancel character
-
13 block check character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > block check character
-
14 block ignore character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > block ignore character
-
15 carriage control character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carriage control character
-
16 carriage return character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carriage return character
-
17 change character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > change character
-
18 delete character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > delete character
-
19 double-high character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double-high character
-
20 erase character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > erase character
См. также в других словарях:
знак или символ возврата к прежней последовательности — знак или символ перехода на нижний регистр — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы знак или символ перехода на нижний регистр EN… … Справочник технического переводчика
знак или символ перехода к новой последовательности — знак или символ перехода на верхний регистр — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы знак или символ перехода на верхний регистр EN… … Справочник технического переводчика
Патриарший знак или Орден Материнства (РПЦ) — Патриарший знак или Орден Материнства награда от Патриарха Московского и Всея Руси. Учреждена в 2006 году в целях укрепления традиционных семейных ценностей, проповеди в обществе уважения к подвигу материнства, а также содействия защите… … Википедия
знак — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? знака, чему? знаку, (вижу) что? знак, чем? знаком, о чём? о знаке; мн. что? знаки, (нет) чего? знаков, чему? знакам, (вижу) что? знаки, чем? знаками, о чём? о знаках 1. Знаком называется… … Толковый словарь Дмитриева
Знак правовой охраны товарного знака — ® Знак правовой охраны товарного знака Пунктуация апостроф (’ … Википедия
ЗНАК СХЕМА — знаковая форма представления и отображения содержания мышления или объективного содержания. Простейшая С. задается в виде взаимосвязи, означаемое знаковая форма объективное содержание отношение значения где второй элемент (знак) по определенным… … Новейший философский словарь
Знак товарный — Право интеллектуальной собственности Первичные права Авторское право · … Википедия
Знак — У этого термина существуют и другие значения, см. Знак (значения). Знак представляет собой соглашение (явное или неявное) о приписывании чему либо (означающему) какого либо определённого смысла (означаемого) (см. значение). Знаком также называют… … Википедия
ЗНАК — 1. Наиболее общее и всеобъемлющее значение – индикатор, подсказка, признак. Когда знак является характерным элементом некоторого предмета или события, он часто обозначается как естественный знак или сигнал; например, огонь – естественный знак… … Толковый словарь по психологии
Знак — 1. указание на некоторое явление, событие, процесс. Если знак сам является частью явления, он называется сигналом (например, огонь есть сигнал горения). В случаях; когда знак имеет произольный социальный или культурный компонент, он обозначается… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Знак охраны товарного знака — Правообладатель для оповещения о своем исключительном праве на товарный знак вправе использовать знак охраны, который помещается рядом с товарным знаком, состоит из латинской буквы R или латинской буквы R в окружности <*> либо словесного… … Официальная терминология
